Mogadishu (ICRC):, Soomaaliya — July 4, 2026 Jaamacadda SIMAD ayaa ku guuleysatay tartanka Somali International Humanitarian Law (IHL) Competition 2026 oo lagu qabtay magaalada Muqdisho, kadib tartan aad u adag oo ay la gashay Jaamacadda Muqdisho, sida ay sheegeen qabanqaabiyeyaasha tartanka.
Guushaas ayaa SIMAD University u suurtagelisay inay matasho Soomaaliya finalka Afrika ee tartanka IHL, kaas oo la filayo inuu dhaco dabayaaqada sanadkan, sida ay xaqiijiyeen masuuliyiinta tartanka oo ay taageerto International Committee of the Red Cross (ICRC).
Finalka tartanka ayaa dhacay 30 June 2026, waxaana uu ka koobnaa tartan moot court ah iyo booqasho la ekaysiiyay xarun lagu hayo maxaabiis, taas oo lagu cabbirayay fahamka ardayda ee sharciga bini’aadantinimada caalamiga ah.
Sida ay sheegeen qabanqaabiyeyaasha, tartanka waxaa ka qayb galay toddoba jaamacadood oo Soomaaliyeed, kuwaas oo soo gudbiyay qoraallo sharci (written memorials) oo lagu qiimeeyay heerka hordhaca ah.
Labada jaamacadood ee gaartay finalka ayaa kala ahaa SIMAD University iyo Mogadishu University, kuwaas oo ku tartamay dood sharci oo adag oo ku saleysan xaalado mala-awaal ah oo la xiriira sharciga dagaalka.
Sida ay sheegeen garsoorayaasha tartanka, ardaydu waxay ku tartameen doodo difaac iyo eedeyn ah, iyadoo la qiimeynayay xirfadda hadalka, fahamka sharciga, iyo awoodda falanqaynta kiisaska.
Hafsa Jelle oo ka tirsan Jaamacadda Muqdisho ayaa loo magacaabay “Best Oralist” kadib markii ay soo bandhigtay dood aad u xooggan oo ay garsoorayaashu si gaar ah u ammaaneen.
Ayni Cabdulkadir oo ka tirsan SIMAD University ayaa sheegtay inay aad ugu faraxsan yihiin guusha ay gaareen.
“Waan ku faraxsanahay. Wax badan ayaan ka baranay, waxaanan uga mahadcelineynaa fursaddan,” ayay tiri.
Antoine Grand, Madaxa ICRC ee Soomaaliya, ayaa sheegay in tartanku muujinayo xiisaha sii kordhaya ee sharciga IHL ee dhalinyarada Soomaaliyeed.
“Dareenka iyo dadaalka ay muujiyeen labada kooxood waxay muujinayaan koritaanka xiisaha sharciga bini’aadantinimada,” ayuu yiri.
Sida ay sheegeen qabanqaabiyeyaasha, tartanka waxaa ka qayb galay kooxo ka koobnaa saddex arday oo ka kala socday jaamacado kala duwan.
Tartanka ayaa ka koobnaa laba marxaladood: qoraal hordhac ah (written memorials) iyo dood afka ah (oral arguments).
Marxaladda finalka waxaa sidoo kale lagu daray booqasho la ekaysiiyay xarun lagu hayo maxaabiis, taas oo lagu tijaabiyay fahamka ardayda ee xuquuqda maxaabiista iyo shuruucda ilaalinta dadka rayidka ah.
Tartanka Somali IHL Competition ayaa sanadihii u dambeeyay noqday mid ka mid ah barnaamijyada tacliinta sharciga ee ugu muhiimsan Soomaaliya, gaar ahaan tan iyo markii tartanka tooska ah la bilaabay 2024.
Jaamacadda Muqdisho ayaa horey u ahayd kooxda sida joogtada ah u hanan jirtay tartanka, hase yeeshee sanadkan 2026 ayaa SIMAD University jabisay hoggaankaas.
Tartanka waxaa si dhow ula shaqeeya International Committee of the Red Cross (ICRC), iyadoo qeyb ka ah dadaallada lagu kobcinayo fahamka sharciga bini’aadantinimada ee dalalka ay colaaduhu saameeyeen.
Soomaaliya ayaa sidoo kale dhawaan ku biirtay Global IHL Initiative, taas oo lagu xoojinayo ilaalinta sharciga bini’aadantinimada caalamiga ah.
Guusha SIMAD University waxay muujineysaa tartan sii kordhaya oo ka dhex jira jaamacadaha Soomaaliya, gaar ahaan dhinaca sharciga iyo barnaamijyada xirfadaha gorfaynta.
Tartankan wuxuu ardayda siinayaa fursad ay si dhab ah ugu fahmaan xaaladaha colaadeed iyo sida sharciga bini’aadantinimada loo dabaqo.
Sidoo kale, ka qeybgalka ICRC wuxuu muujinayaa taageerada caalamiga ah ee lagu xoojinayo waxbarashada sharciga ee Soomaaliya.
Marka SIMAD University ay u diyaargarowdo tartanka Afrika, waxaa la filayaa in ardayda Soomaaliyeed ay helaan muuqaal ballaaran oo heer caalami ah.